カテゴリー : 会社のこと

11月10日の業務対応について

日頃より、当社カイノ電器およびあい電カイノ、パステルをご利用いただき誠にありがとうございます。

あい電グループ行事のため、令和2年11月10日火曜日は、一時的に留守となりますのでご連絡申し上げます。

令和2年11月10日(火)
あい電カイノ寒河江店/あい電カイノ大江店/ぱそび庵パステル

電話対応
8時30分~11時00分 対応可能です。
11時00分~16時30分 留守となります。
16時30分~18時00分 対応可能です。

店頭対応
9時30分~11時00分 対応可能です。
11時00分~16時30分 留守となります。
16時30分~18時00分 対応可能です。

以上、ご不便おかけしますがよろしくお願い申し上げます。


GOTO効果?

新型コロナウイルス対策措置として、GOTOトラベルとかGOTOイートとか、GOTO商店街とか、いろんな対策が打ち出され、あふれかえっています。

10月に入って、当社でもGOTO効果とみられる事案がございましたのでご紹介。

その前に宣伝を。
当社では10年以上、パナソニックのナノケア(ドライヤー)に取り組んでおり、多くのお客様に値段に驚かれつつも、その効果に驚きと感動とご満足を頂いております。

ナノケアは、ドライヤーとして考えればとても高級ですが、美容器具として考えれば安い部類かもしれません。そのナノケアの新製品が当社に登場!

EH-NA0E

☆★☆ 今度のドライヤーは、「高浸透ナノイー」を搭載 ☆★☆

高浸透「ナノイー」とは、髪への浸透性を高めた「ナノイー」のこと。マルチリーダー放電を使用することで、従来の「ナノイー」に対して水分発生量を18倍に増加!その結果、

・傷んだ髪はキューティクルが開き、水分が蒸発し、パサつきやすくなりますが、「ナノイー」は髪に浸透、髪に水分を与え、キューティクルを引き締め、ツヤのあるしなやかな髪へ。

・水分たっぷりの「ナノイー」がうるおいを与え、地肌ストレスの原因となる乾燥をおさえます。さらに地肌の余分な皮脂を周辺の水分と混ざりやすくし、健やかな地肌を保ちます。

更に進化したのは、カラーリング!
なんと、アイビー色が新登場!グレージュ色もコーラルピンク色もカラーリングがよくてどれを買っていいのか悩んじゃいますね。デザインもスタイリッシュでエレガント!

————————- 宣伝終わり ———————

展示しているだけで目を引くんですよね、このドライヤー。このネイビーとグレージュが特にいい!おすすめです。

ということで、本日、2台ご注文いただきました。
ありがとうございます。

しかも、2台ともネイビー。しかも、ご注文頂いたのは、大江町の後藤さま、寒河江市の後藤さま。両後藤さま、ありがとうございました!お届けまでお待ちください。

・・・・・

・・・・

・・

はい、感のいい方はわかりましたね。
本日のご予約頂いたのは、お二人とも名字がGOTO様・・・

GOTO効果、発揮しました!
最後までお付き合い頂き、誠にありがとうございました。

最後まで見てくださった方に朗報!
今月のフェア(10月9日~11日開催)で、ナノケア体験会を予定!
そして、今月新発売のナノケアドライヤーを今月中にご予約いただくと・・・・・何かが起こる!?

詳しくは、ちーちゃんまで。


お盆中の営業案内_2020

豪雨災害で被害にあわれた皆様、お客様にお見舞い申し上げますとともに、いち早く復興し日常の生活が戻ることを祈っております。
当社が、被害に見舞われたお客様のご支援をいくばくかでもできればと活動しております。

さて、お盆中の当社の営業ですが、従業員が交代で対応させていただきます。
また、15日だけ全社のお盆休みを頂きます。ご迷惑おかけしますが、よろしくお願い申し上げます。

【営業案内】
2020年8月
12日(水) お盆対応営業
13日(木) 寒河江店:お盆対応営業
       大江店:臨時休業
14日(金) お盆対応営業
15日() 全社休業
16日() 定休日
17日(月) 通常通り営業


アクリルパーテーションの可能性を探る!

「あぁ〜っ」と、しがみつくむーちゃんを、アクリルパーテーションを使った装飾にしてみました。

たいそうなタイトル付けてますが、実のところ、あまり透明性が高いアクリルパーテーションは、お客様も我々も、「ゴッツんこ」しちゃうので、装飾やPOPを貼って楽しんじゃぉという感じです。

アクリルパーテーションは、新型コロナ対策だけでなく、季節感の演出やPOPを貼って販促にも使えそうですね。

アクリルパーテーション、ご希望の方は当社まで。

お客様の要望に合わせて お見積もりします。

幅、高さ、開口の有無、オリジナル加工希望の有無をお知らせください。

※お届けは当社近郊となります。(寒河江・西村山郡、東村山郡、天童市、東根市、村山市、山形市)


ラジオCM聞きました?

当社も参加しているあい電グループのラジオCMがYBCラジオにて、現在放送中です。

6月は日曜日をのぞいて、このバージョンがランダムに放送されています。
7月から9月は、水曜日のウェザーインフォメーションで放送される予定です。
ぜひお楽しみに!

それと関連して、
6月19日(金)は、ラジオカーリポートの取材が当社であるらしい。
当日は、むーちゃん社長も身だしなみよくしなくっちゃ!